Informativa sulla protezione dei dati personali

Nome e dati di contatto del titolare del trattamento ai sensi dell’articolo 4, comma 7 del RGPD

hörmle GmbH
Plattenweg 5
78588 Denkingen

Tel.: +49 (0) 74 24 / 9 82 15 0
Fax: +49 (0) 74 24 / 9 82 15 21
E-Mail: info@hoermle.de

Sicurezza e protezione dei vostri dati personali

Noi consideriamo come nostra principale responsabilità proteggere la riservatezza dei dati personali da voi forniti e proteggerli contro accessi non autorizzati. Per tale motivo, applichiamo la massima cura e gli standard di sicurezza all'avanguardia per garantire la massima protezione dei dati personali.

In quanto società di diritto privato, siamo soggetti alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) e alle disposizioni della Legge federale sulla protezione dei dati (BDSG). Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per garantire che le direttive sulla protezione dei dati personali siano rispettate sia da noi che dai nostri fornitori di servizi esterni.

Definizioni terminologiche

Il legislatore richiede che i dati personali siano trattati in modo lecito, in buona fede e secondo modalità ragionevoli per l'interessato (“liceità, correttezza, trasparenza”). Per garantire ciò, vi informiamo sulle singole definizioni terminologiche utilizzate anche in questa Informativa sulla protezione dei dati personali:

  1. Dati personali

    “Dati personali” sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito “la persona interessata”); una persona fisica è considerata identificabile, se può essere identificata direttamente o indirettamente, in particolare mediante associazione con un identificatore, come un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione, un identificatore online o una o più caratteristiche specifiche, che sono espressione dell’identità fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di questa persona naturale.

  2. Trattamento

    “Trattamento” indica qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

  3. Limitazione del trattamento

    “Limitazione del trattamento” indica la marcatura dei dati personali memorizzati al fine di limitare il loro futuro trattamento.

  4. Profilazione

    “Profilazione” indica qualsiasi tipo di trattamento automatizzato di dati personali che consista nell'utilizzare tali dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare allo scopo di analizzare o prevedere aspetti relativi a prestazione lavorativa, situazione economica, salute, preferenze personali, interessi, affidabilità, comportamento, posizione o cambio di sede di quella persona fisica.

  5. Pseudonimizzazione

    "Pseudonimizzazione" indica il trattamento di dati personali tale che i dati personali non possano essere più assegnati a una specifica persona interessata senza che siano disponibili informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e soggette a misure tecniche e organizzative tali da garantire che i dati personali non possano essere assegnati a una persona fisica identificata o identificabile.

  6. Archivio

    “Archivio” indica qualsiasi insieme strutturato di dati personali accessibili secondo criteri determinati, indipendentemente dal fatto che tale insieme sia centralizzato, decentralizzato o ripartito in modo funzionale o geografico.

  7. Titolare del trattamento

    “Titolare del trattamento” indica la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali; qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici applicabili alla sua designazione possono essere stabiliti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri.

  8. Responsabile del trattamento

    “Responsabile del trattamento” è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.

  9. Destinatario

    “Destinatario” è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o un altro organismo che riceve comunicazione di dati personali, che si tratti o meno di terzi. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere comunicazione di dati personali nell'ambito di una specifica indagine conformemente al diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari; il trattamento di tali dati da parte di dette autorità pubbliche è conforme alle norme applicabili in materia di protezione dei dati secondo le finalità del trattamento.

  10. Terzo

    “Terzo” è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che non sia la persona interessata, il titolare del trattamento, il responsabile del trattamento e le persone autorizzate al trattamento dei dati personali sotto l'autorità diretta del titolare o del responsabile.

  11. Consenso

    “Consenso” della persona interessata è qualsiasi manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivocabile dell'interessato, con la quale lo stesso manifesta il proprio assenso, mediante dichiarazione o azione positiva inequivocabile, che i dati personali che lo riguardano siano oggetto di trattamento.

Liceità del trattamento

Il trattamento è lecito solo se e nella misura in cui sussista una base giuridica del trattamento. Come base giuridica del trattamento si può assumere l’art. 6, comma 1, lett. da a) a f) RGDP, se in particolare:

  1. la persona interessata ha dato il proprio consenso al trattamento dei dati personali che la riguardano per uno o più scopi specifici;

  2. il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui la persona interessata è parte contrattuale o per l'esecuzione di misure precontrattuali che siano eseguite su richiesta dell’interessato;

  3. il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale cui è soggetto il titolare del trattamento;

  4. il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali della persona interessata o di qualsiasi altra persona fisica;

  5. il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse oppure nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;

  6. il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali della persona interessata che richiedono la protezione dei dati personali, in particolare se l'interessato è un minore.

Informazioni sulla raccolta di dati personali

(1) Di seguito desideriamo informarvi in merito al trattamento dei dati personali quando consultate il nostro sito web. I dati personali sono ad es. nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento utente.

(2) Quando prendete contatto con noi tramite posta elettronica o completate un modulo di contatto i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, eventualmente il vostro nome e numero di telefono) sono memorizzati da parte nostra allo scopo di evadere le vostre domande/richieste. Cancelleremo i dati raccolti nel modo suddetto non appena la loro conservazione non sarà più necessaria o ne limiteremo il trattamento qualora sussistano obblighi di conservazione.

Raccolta di dati personali quando visitate il nostro sito web

Durante l’uso meramente informativo del nostro sito web, ovvero quando non effettuate la registrazione o non ci trasmettete altrimenti informazioni, noi raccogliamo solo i dati personali trasmessi dal vostro browser al nostro server. Quando esaminate il nostro sito web, raccogliamo i dati indicati di seguito, che sono per noi necessari ai fini di una buona visualizzazione del nostro sito web e per garantire stabilità e sicurezza (la base giuridica è costituita dall’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f) RGPD):

  • indirizzo IP
  • data e ora della richiesta
  • differenza di fuso orario Greenwich Mean Time (GMT)
  • contenuto della richiesta (pagina concreta)
  • stato di accesso/codice di stato HTTP
  • quantità di dati trasmessi ogni volta
  • sito web dal quale arriva la richiesta
  • browser
  • sistema operativo e interfaccia
  • lingua e versione del browser.
Impiego di cookie

(1) Oltre ai dati sopra indicati, quando utilizzate il nostro sito web vengono installati sul vostro computer anche i cookie. I cookie sono brevi file di testo che vengono memorizzati a livello locale sul disco rigido del computer tramite il browser da voi utilizzato e che servono a chi li installa per l’acquisizione di determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi e non installano virus sul vostro computer. Piuttosto, servono a creare un ambiente di navigazione gradevole e mirato agli utenti del nostro sito web.

(2) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui portata e funzione vengono descritti in seguito:

  • Cookie transitori (vedi il punto a.)
  • Cookie persistenti (vedi il punto b.).
  1. I cookie transitori vengono automaticamente cancellati quando chiudete il vostro browser. Tra questi cookie, vi sono i cookie di sessione. Questi salvano un cosiddetto ID di sessione, attraverso il quale è possibile associare diverse richieste del vostro browser all’intera sessione. In tal modo, il vostro computer sarà riconosciuto quando eseguirete un nuovo accesso al nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando vi scollegate dal sito web o quando chiudete il browser.
  2. I cookie permanenti vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo, che può variare in base al cookie. Potete cancellare in qualsiasi momento i cookie tramite le impostazioni di sicurezza del vostro browser.
  3. Inoltre, potete impostare il vostro browser secondo i vostri desideri, ad esempio in modo da rifiutare i cookie di terze parti o anche tutti i cookie. I cosiddetti “cookie di terze parti” sono cookie che sono stati impostati da una terza parte, e quindi non dal sito web attuale sul quale si ci si trova. Facciamo presente che una disattivazione dei cookie potrebbe impedire di utilizzare appieno tutte le funzionalità del nostro sito web.
Altre funzionalità e offerte del nostro sito web

(1) Oltre all'utilizzo puramente informativo del nostro sito web, offriamo vari servizi che è possibile utilizzare se si è interessati. Per fare ciò, è generalmente necessario fornire altri dati personali che utilizziamo per la prestazione del servizio e per le quali si applicano i principi di trattamento dei dati sopra menzionati.

(2) Per il trattamento dei vostri dati, facciamo ricorso in parte a fornitori di servizi esterni. Questi sono stati accuratamente selezionati e commissionati da parte nostra, sono vincolati dalle nostre istruzioni e sono regolarmente controllati.

(3) Inoltre, potremo divulgare i vostri dati personali a terzi, se le nostre azioni di vendita, concorsi, contratti o servizi simili saranno offerti da noi insieme ai nostri partner. Ulteriori informazioni saranno disponibili dopo aver inserito i propri dati personali o di seguito nella descrizione dell’offerta.

(4) Nella misura in cui i nostri fornitori di servizi o partner abbiano sede in un Paese al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), vi informeremo sulle conseguenze di questa circostanza nella descrizione dell’offerta.

Bambini

La nostra offerta si rivolge fondamentalmente a persone adulte. Le persone di età inferiore ai 18 anni non devono trasmetterci nessun dato personale senza il consenso dei loro genitori o tutori.

Diritti della persona interessata

(1) Revoca del consenso

Se il trattamento dei dati personali si basa su un consenso concesso, avete il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Per esercitare il vostro diritto di recesso, potete contattarci in qualsiasi momento.

(2) Diritto di ottenere conferma

Avete il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso presso di noi un trattamento di dati personali che vi riguardano. Potrete richiedere la conferma in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra indicati.

(3) Diritto di accesso (all’informazione)

Nella misura in cui i dati personali siano trattati, potete richiedere in qualsiasi momento informazioni su questi dati personali e sulle seguenti informazioni:

  1. le finalità del trattamento;
  2. le categorie di dati personali che sono trattate;
  3. i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se i destinatari sono in Paesi terzi o sono organizzazioni internazionali;
  4. ove possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
  5. l’esistenza del diritto di richiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano o di opporvi al loro trattamento;
  6. il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo;
  7. qualora i dati non siano raccolti presso la persona interessata, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
  8. l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all'articolo 22, comma 1 e 4 RGPD e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per la persona interessata.

Qualora i dati personali siano trasferiti a un Paese terzo o a un’organizzazione internazionale, allora avete il diritto di essere informati dell'esistenza di garanzie adeguate relative al trasferimento ai sensi dell'articolo 46 RGPD. Il titolare del trattamento fornisce una copia dei dati personali oggetto di trattamento. Il titolare del trattamento può addebitare un contributo spese ragionevole basato sui costi amministrativi. Se voi presentate la richiesta mediante mezzi elettronici, e salvo indicazione diversa, le informazioni sono fornite in un formato elettronico di uso comune. Il diritto di ottenere una copia di cui al Punto 3 non deve ledere i diritti e le libertà altrui.

(4) Diritto di rettifica e cancellazione

Avete il diritto di ottenere da noi, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che vi riguardano. Tenuto conto delle finalità del trattamento, avete il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.

(5) Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”)

Avete il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che vi riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l’obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali, se sussiste uno dei motivi seguenti:

  1. i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
  2. La persona interessata revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all'articolo 6, comma 1, lettera a), o all'articolo 9, comma 2, lettera a) RGPD, e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento.
  3. La persona interessata si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, comma 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, comma 2 RGPD.
  4. I dati personali sono stati trattati illecitamente.
  5. I dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento.
  6. I dati personali sono stati raccolti relativamente all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, comma 1 RGPD.

Se il titolare del trattamento ha reso pubblici dati personali ed è obbligato, ai sensi del comma 1, a cancellarli, allora egli, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, deve adottare le misure ragionevoli, anche tecniche, per informare i titolari del trattamento che stanno trattando i dati personali del fatto che una persona interessata ha richiesto di cancellare qualsiasi link, copia o riproduzione dei suoi dati personali.

Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) non sussiste nella misura in cui il trattamento sia necessario:

  • per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
  • per l'adempimento di un obbligo legale che richieda il trattamento previsto dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento o per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse oppure nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;
  • per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica in conformità dell'articolo 9, comma 2, lettere h) e i), e dell'articolo 9, comma 3 RGPD;
  • a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici conformemente all'articolo 89, comma 1 RGPD, nella misura in cui il diritto di cui al comma 1 rischi di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento; o
  • per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
(6) Diritto di limitazione del trattamento

Avete il diritto di ottenere da noi la limitazione del trattamento dei vostri dati personali quando ricorre una delle seguenti ipotesi:

  1. la persona interessata contesta l’esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l’esattezza di tali dati personali;
  2. il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
  3. benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all'interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; oppure
  4. la persona interessata si è opposta al trattamento ai sensi dell'articolo 21, comma 1 RGPD, in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell'interessato.

Se il trattamento è limitato ai sensi delle condizioni sopra indicate, tali dati personali sono trattati, salvo che per la conservazione, soltanto con il consenso dell'interessato o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.

Per esercitare il suo diritto di limitare il trattamento, la persona interessata può contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto sopra riportati.

(7) Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che vi riguardano forniti a un titolare del trattamento e avete il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento, senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li avete forniti, qualora:

  1. il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera a), o dell'articolo 9, comma 2, lettera a), o su un contratto ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera b) RGPD; e
  2. il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.

Nell’esercitare i propri diritti relativamente alla portabilità dei dati conformemente al comma 1, avete il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. L’esercizio del diritto alla portabilità dei dati lascia impregiudicato il diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”). Tale diritto non si applica al trattamento necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento.

(8) Diritto di opposizione

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettere e) o f) RGPD; ciò vale anche per la profilazione sulla base di tali disposizioni. Il titolare del trattamento si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali salvo che egli non dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà della persona interessata oppure necessari per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Qualora i dati personali siano trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato per tali finalità, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto. Qualora vi opponiate al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità.

Nel contesto dell'utilizzo di servizi della società dell'informazione e fatta salva la direttiva 2002/58/CE, potete esercitare il vostro diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche.

Avete il diritto, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, di opporvi al trattamento dei dati personali che vi riguardano eseguito a fini di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell'articolo 89, comma 1, a meno che il trattamento non sia necessario per l’esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse.

Potete esercitare in qualsiasi momento il diritto di opposizione rivolgendovi direttamente al responsabile del trattamento.

(9) Processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione

Avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che vi riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla vostra persona. Quanto sopra non si applica nel caso in cui la decisione:

  1. sia necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra la persona interessata e un titolare del trattamento,
  2. sia autorizzata dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei diritti, delle libertà e dei legittimi interessi della persona interessata, oppure
  3. avvenga con il consenso esplicito della persona interessata.

Il responsabile del trattamento adotta misure ragionevoli per salvaguardare i diritti e le libertà e gli interessi legittimi della persona interessata, compreso almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di esprimere la propria posizione e di impugnare la decisione.

La persona interessata può esercitare in qualsiasi momento questo diritto rivolgendosi direttamente al responsabile del trattamento.

(10) Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, se ritenete che il trattamento che vi riguarda violi il presente regolamento, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, lavorate oppure del luogo in cui si è verificata la presunta violazione.

(11) Diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo nei confronti dell'autorità di controllo

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o extragiudiziale disponibile, compreso il diritto di presentare reclamo a un'autorità di vigilanza ai sensi dell'articolo 77 GDPR, avete diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo qualora riteniate che i vostri diritti a norma del presente regolamento non siano stati sanati in conformità con il presente regolamento in merito al trattamento dei dati personali.

Integrazione di Google Maps

(1) Su questo sito web utilizziamo l’offerta di Google Maps. In tal modo, possiamo visualizzare mappe interattive direttamente sul sito web, consentendovi di utilizzare comodamente le funzionalità delle mappe.

(2) Quando visitate il nostro sito web, Google riceve l’informazione che avete richiamato la corrispondente sottopagina del nostro sito web. Inoltre, saranno trasmessi i dati raccolti durante la visita al nostro sito web. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google metta a disposizione un account utente al quale voi siete connessi, oppure che non esista un account utente. Se siete contemporaneamente connessi a Google, i vostri dati saranno associati direttamente al vostro account. Se non desiderate quest’associazione al vostro profilo di Google, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante. Google memorizza i vostri dati come profilo utente e li utilizza per scopi di pubblicità, ricerche di mercato e/o realizzazione su misura del suo sito web. Questa valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l’accesso) per fornire una pubblicità su misura e per informare altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di opporvi alla creazione di questi profili utenti e potete esercitare questo diritto rivolgendovi direttamente a Google.

(3) Maggiori informazioni sulla finalità e sull’estensione della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte del provider di plug-in sono contenute nelle informative sulla privacy dei provider. Lì sono disponibili dettagli sui vostri diritti e sulle impostazioni configurabili per proteggere la vostra sfera privata: http://www.google.de/intl/it/policies/privacy. Google tratta i vostri dati personali anche negli USA e ottempera agli obblighi previsti dallo scudo UE-USA per la privacy (EU-US Privacy Shield), consultabile su https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

hörmle GmbH | Plattenweg 5 | D-78588 Denkingen

Nota legale | Informativa sulla protezione dei dati personali | CGC